Soyuzmultfilm xuất phẩm
[Động vật học]
[Trong thế giới động vật]
MÓN QUÀ CHO KẺ YẾU NHẤT
Biên kịch : Vitaliy Zlotnikov
Đạo diễn : Leonid Kayukov
- Duy Kiền dịch -
[Bưu trạm Rừng Già]
[Báo chí]
[Món quà cho kẻ yếu nhất]
Quà dành cho kẻ yếu nhất à ?
Mà biết ai yếu nhất bây giờ ?
Nhưng thôi, để sau.
Anh Sói, tôi tìm ai yếu nhất này.
[Trứng cá muối]
Anh biết không :
Bưu trạm có kiện hàng cho kẻ yếu nhất đấy.
Gì ?
Tao thế này mà bảo yếu ư ?
Anh Lợn, tôi bảo cái !
Tôi đang tìm kẻ yếu nhất đấy.
Mày trêu tao hả ?
Ấy chớ, không phải thế !
Tôi chỉ bảo, tìm kẻ yếu nhất thôi.
Tìm kẻ yếu nhất chứ.
Cô Cáo !
Bảo này, tôi tìm kẻ yếu nhất đấy.
Cưng ơi, nhầm địa chỉ rồi.
Nhưng mà, hẵng khoan !
Làm sao cháu khóc ?
Không khóc sao được ?
Ai gặp cũng bắt nạt cháu,
chỉ vì cháu yếu nhất thôi.
Vậy là ta đã tìm đúng chỗ.
Chúng ta có một kiện hàng dành tặng ai yếu nhất đấy.
Quà to lắm !
Quà hả ?
Quà ư ?
Quà á ?
Thế thì to truyện đây.
Quà của cháu đây.
Hãy nhận đi !
Chú em lấy cái quyền gì mà chiếm hữu quà ấy ?
Có gan thì chơi đấu vật,
coi ai yếu hơn ai nào ?
Hay đấu tay đôi nhé ?
Giờ thử chạm vào tao xem nào ?
Thằng lỏi này ăn gì khỏe gớm ?
Vậy mà tỏ ra yếu đuối mãi ?
Cô em hãy tránh ra ! Chính ta mới yếu nhất.
Có dám đấu không ?
Gượm coi nào !
Hỡi muôn loài !
Hãy cho biết ai mới yếu nhất !
Thì anh Sói.
Vâng, anh Sói.
Rõ ràng !
Ấy, em lượm hộ thôi.
Giỡn hoài !
Giờ thì ai yếu nhất nào ?
Tại sao chú nhóc không chạy ?
Nếu thế thì bất công lắm.
Cháu chẳng muốn vì mình mà bao kẻ khác vạ lây.
Dù sao cháu cũng yếu nhất rồi.
Cháu ngốc, ta về đây để bênh vực cháu đấy.
Thế sao ạ ?
HẾT © Animatsiya.net 2026